プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ne comprends pas
i do not understand french
最終更新： 2013-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas.
Я не понимаю.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je ne comprends pas !
"Я просто не могу этого понять!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je ne comprends pas non plus.
Я тоже не понимаю.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ne comprends pas.
Ты не понимаешь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas cet acharnement.
Я не понимаю, чем обусловлено такое отношение к нему.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas l'anglais.
Я не понимаю по-английски.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas votre phrase
Я не понимаю, ваше предложение
最終更新： 2013-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce que tu dis.
Я не понимаю, что ты говоришь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce qu'il dit.
Я не понимаю, что он говорит.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce que cela signifie.
И я не понимаю, в чем она заключается.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce qu'elle a dit.
Я не понимаю, что она сказала.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
Я не понимаю, что Вы хотите сказать.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas pourquoi c'est arrivé.
Я не понимаю, почему это произошло.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai beau y réfléchir, je ne comprends pas.
Сколько ни думаю, ничего не понимаю.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas encore très bien le mécanisme.
Я до сих пор не понимаю, как работает эта система.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ! je-ne-comprends-pas !
Не по-ни-ма-ю!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ce qu'il essaie de dire.
Я не понимаю, что он пытается сказать.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
franchement, je ne comprends pas de quoi il s'agit.
Откровенно говоря, мне непонятно, что это значит.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
donc, là il y a un point que je ne comprends pas.
Таким образом, здесь есть момент, которого я не понимаю.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：