検索ワード: livres gratuits en comptabilite francaise (フランス語 - ロシア語)

les soins de santé sont gratuits en algérie.
Услуги здравоохранения в Алжире являются бесплатными.

h) veiller à ce que tous les étudiants aveugles reçoivent leur éducation en braille et aient accès à des livres gratuits en braille.
h) обеспечивают, чтобы все слепые учащиеся получали образование с использованием системы Брайля и имели доступ к бесплатным книгам по системе Брайля.

hospitalisation et traitement ambulatoire gratuits en qualité de patients des centres de santé publics
* амбулаторное и стационарное лечение на правах пациента, пользующегося государственной помощью;

les services médicaux gratuits en ambulatoire ont été fortement développés pour ces groupes sociaux.
Для этих групп населения значительно расширены виды медицинских услуг, предоставляемых бесплатно на амбулаторном уровне.

seuls 13% des élèves ont le privilège de disposer de transports gratuits en autobus.
Бесплатная перевозка автобусами предоставляется лишь 13% школьников.

les autres travailleurs bénéficient de soins de santé plus ou moins gratuits en fonction des ressources disponibles.
Другие трудящиеся обеспечиваются медицинской помощью в зависимости от наличия ресурсов.

licence en comptabilité
Бакалавр бухгалтерского дела

critères en matière de revenus régissant l'obtention de soins médicaux gratuits (en florins surinamais)
Определение уровня дохода в качестве критерия для получения бесплатного медицинского обслуживания (в суринамских гульденах)

programme type rÉvisÉ de formation en comptabilitÉ
ПЕРЕСМОТРЕННАЯ ТИПОВАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ

4.7 module de stage en comptabilité 85
4.7 Курс практической стажировки бухгалтеров 87

assistance judiciaire gratuite en faveur des femmes et des filles
Оказание на общественных началах правовой помощи женщинам и девочкам

scolarité gratuite en deuxième cycle du secondaire dans les établissements scolaires publics
Предоставление бесплатного образования уровня старшей средней школы в школах государственного сектора

cette association soutient aussi les premiers travaux des chercheurs en comptabilité.
Кроме того, эта ассоциация оказывает поддержку исследованиям молодых специалистов в области бухгалтерского учета.

c'est gratuit en permanence, quelle que soit la destination.
Звонки абонентам skype во всем мире не будет стоить тебе ни копейки.

21. les états financiers sont établis en comptabilité d'engagement.
21. Финансовые отчеты, составляются с использованием метода начисления.

- baccalauréat commercial avec spécialisation en comptabilité (option b);
бакалавр коммерции со специализацией в бухгалтерском учете (план В);

- baccalauréat commercial avec spécialisation en comptabilité bilingue (option dc);
бакалавр коммерции со специализацией в бухгалтерском учете на двух языках (план dС);

1.2.1.e - le personnel des administrations locales reçoit une formation en comptabilité et en gestion financières
1.2.1.e -- Подготовка сотрудников местных органов власти по вопросам бухгалтерского учета и финансового управления

(d'après le coût historique enregistré en comptabilité d'entreprise) 84
период (на основе первоначальной стоимости, зарегистрированной на счетах предприятий) 84