プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
modifier la liste des discussions
Изменение списка обсуждений
最終更新: 2012-03-27
使用頻度: 3
品質:
modifier la liste...
Изменить список...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
modifier la liste des emplacements
Изменить пункт на панели быстрого доступа
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& modifier la liste des surveillés...
& Изменить список наблюдения...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gérer la correspondancemodifier la liste des discussions
Управление перепиской Изменение списка обсуждений
最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 1
品質:
modifier la liste d' éléments
Редактировать список
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
modifier la liste des liaisons manquantes comme suit:
1. Список недостающих звеньев изменить следующим образом:
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
la liste des orateurs pour les discussions thématiques est ouverte.
Ведется запись ораторов для выступления на тематическом обсуждении.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
modifier la liste de combinaisons de touches sélectionnée
Изменить выбранную схему привязок клавиш
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
modifier la liste des goulets d'étranglement stratégiques comme suit:
3. Изменить список стратегических узких мест следующим образом:
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
[la liste des orateurs pour les discussions thématiques est maintenant close.
[Запись ораторов для выступления на тематическом обсуждении закончена.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
les délégations auront la possibilité de modifier la liste.
Делегациям будет предоставлена возможность внести поправки в данный перечень.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
la liste des orateurs pour les discussions thématiques est ouverte aujourd'hui.
Сегодня началась запись ораторов для выступления в ходе тематических обсуждений.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
la liste des orateurs pour les discussions thématiques sera ouverte à une date ultérieure.
Запись ораторов для выступления в ходе тематических обсуждений начнется позднее.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 12
品質:
la liste des orateurs pour les discussions thématiques sera ouverte le jeudi 9 octobre.
Запись ораторов для выступления в ходе тематических обсуждений начнется в четверг, 9 октября.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
4. 4.3.4 ii) modifier la liste des normes pour lire comme suit:
4. Пункт 4.3.4 ii), изменить перечень стандартов следующим образом:
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
ici, vous pouvez consulter et modifier la liste des utilisateurs dont vous ignorez les messages.
Здесь вы можете просмотреть и изменить список пользователей, чьи сообщения вы игнорируете.
最終更新: 2012-03-27
使用頻度: 2
品質:
- modifier la liste des codes de classification pour la classe 2 pour lire comme suit:
- изменить перечень классификационных кодов для класса 2 следующим образом
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
modifie la liste de vocabulaire sélectionnée.
Изменить выбранный словарь.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tenir des discussions informelles sur la liste des publications prévues pour 2010
Неофициально обсуждает конкретный список публикаций, планируемых на 2010 год;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 2
品質: