検索ワード: photochimiques (フランス語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Russian

情報

French

photochimiques

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ロシア語

情報

フランス語

oxydants photochimiques

ロシア語

okisliteli fotokhimicheskie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- oxydants photochimiques;

ロシア語

фотохимические окислители;

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

b) oxydants photochimiques;

ロシア語

b) фотохимические окислители;

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

modélisation des oxydants photochimiques

ロシア語

Моделирование фотохимических окислителей

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

photochimiques visés dans la convention sur la pollution

ロシア語

и фотохимическим окислителям, согласно Конвенции о трансграничном

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

∙ la modélisation des oxydants photochimiques en europe.

ロシア語

● моделирование фотохимических окислителей в Европе.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

6) ozone troposphérique et autres oxydants photochimiques

ロシア語

6) Тропосферный озон и другие фотохимические окислители

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la chimie des oxydants photochimiques est également incorporée dans ce modèle.

ロシア語

В эту модель также заложены параметры, отражающие процессы, которые происходят с фотохимическими окислителями.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Évaluer l'exposition à court et à long terme aux oxydants photochimiques.

ロシア語

Оценка краткосрочного и долгосрочного воздействия фотохимических окислителей.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 7
品質:

フランス語

Évaluer l'exposition à court terme et à long terme aux oxydants photochimiques.

ロシア語

Оценка краткосрочного и долгосрочного воздействия фотохимических окислителей.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

5. modélisation des polluants acidifiants et des oxydants photochimiques (rapports techniques).

ロシア語

5. Разработка моделей по подкисляющим загрязнителям и фотохимическим окислителям (технические доклады).

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

st-gall (suisse) les oxydants photochimiques au-dessus de l'europe

ロシア語

Санкт-Галлен (Швейцария) фотохимических оксидантов в атмосфере Европы

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces travaux porteront également sur l'interaction entre les aérosols organiques secondaires et les processus photochimiques.

ロシア語

В рамках этой работы будет также изучено взаимодействие вторичных органических аэрозолей и фотохимических процессов.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

7. le modèle emep actuel relatif aux oxydants photochimiques peut évaluer les concentrations d'ozone en zone rurale.

ロシア語

7. Нынешняя модель образования фотохимических окислителей ЕМЕП может использоваться для оценки концентраций озона в сельских районах.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans l'atmosphère, le pcp volatilisé peut réagir soit par photolyse soit avec des radicaux hydroxyles issus de réactions photochimiques.

ロシア語

В атмосфере летучий ПХФ может подвергаться фотолизу или вступать в фотохимическую реакцию с гидроксильными радикалами.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

31. le modèle lagrangien des oxydants photochimiques décrit le transport à longue distance et la formation de l'ozone troposphérique.

ロシア語

31. Модель Лагранжа ЕМЕП для фотооксидантов описывает перенос на большие расстояния и образование тропосферного озона.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une dégradation de pbb produite par des réactions chimiques uniquement abiotiques (excluant des réactions photochimiques) est considérée comme improbable.

ロシア語

Деградация ПБД в результате чисто абиотических химических реакций (за исключнием фотохимических) считается маловероятной.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- produits photochimiques tels que plaques et films photographiques, papier sensibilisé et diverses matières sensibilisées, non exposées, et préparations chimiques pour usages photographiques;

ロシア語

- фотохимических материалов, таких, как фотопластинки, фотопленки, светочувствительная бумага, прочие светочувствительные неэкспонированные материалы, и химических препаратов для использования в фотографии;

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 3
品質:

フランス語

synthèse photochimique de précurseurs perfluoropolyétherpolyperoxydes de z-perfluoropolyéthers et de dérivés difonctionnels

ロシア語

Фотохимический синтез перфторполиэфирполипероксидных прекурсоров z-перфторполиэфиров и бифункциональных производных ХФУ-12

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,794,608,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK