検索ワード: superviseur (フランス語 - ロシア語)

superviseur carburant
Руководитель группы по топливу

c) le superviseur
с) Контролер

contrat (superviseur)
Контракт на осуществление контроля за производством работ

coordonnateur ou superviseur
Координатор экскурсий/руководитель и инструкторa

superviseur, services trm
Чертежник, механика

statut de superviseur;
Руководящий статус

superviseur administratif adjoint
Местный административный сотрудник

photocompositeurs (dont un superviseur)
Операторы по компоновке фотоматериалов (в том числе 1 старший оператор)

superviseur des groupes électrogènes
Инспектор генераторов

superviseur, service de télécommunications
Инженер, телекоммуникации Рекламный агент

- le superviseur de la police;
- Контролер полиции

2005: diplôme de superviseur clinique
2005 год: свидетельство о квалификации руководителя клиники.

2005: diplôme de superviseur clinique.
2005 год Свидетельство о квалификации руководителя клиники.

b) un superviseur et cinq ouvriers;
b) одного бригадира и пять рабочих службы эксплуатации зданий;

superviseur, services de transports aériens
Сотрудник по противопожарной безопасности

le superviseur départemental à l'éducation
Начальник районного отдела образования

on compte un superviseur pour 15 classes.
Один супервайзер контролирует работу 15 классов.

superviseur des services de sécurité/coordonnateur des transportsb
Инженер-механикa Начальник охраны/транспортный координаторb

- organisation des élections générales en qualité de superviseur.
- проведение всеобщих выборов в качестве главного наблюдателя за выборами.

coordonnateur/superviseur des visites et assistant à la formationa
Координатор экскурсий/руководитель и помощник по проведению инструктажейa