検索ワード: terr (フランス語 - ロシア語)

8. terr. palestiniens
6. Объединенные

8. terr. de hong kong
8. Саудовская

pays/terr. non classé
Страны/территории, не включенные в классификацию

8. terr. de hong-kong
7. Республика

symp/terr/3/rev.1
symp/terr/3/rev.1

terr. de la cap. dans le terr. de la cap.
a) АСТ в АСТ

15. en vue d'obtenir des clarifications supplémentaires préalablement à la ratification de la convention de l'oit, le gouvernement a constitué en avril 2003 un comité spécial d'enquête qui avait pour mission de déterminer, dans toute la mesure du possible, les bases et la portée des droits de chasse et de pêche des propriétaires fonciers et des membres des villages samis sur les terrres samis et les montagnes servant de pâturages aux rennes.
15. В целях получения дополнительных прояснений до ратификации Конвенции МОТ правительство в апреле 2003 года назначило специальный комитет по обзору, задача которого заключалась в том, чтобы по возможности определить юридическую базу и объем прав на охоту и рыбный промысел, которыми обладают землевладельцы и деревенские жители саами на землях саами и в горных районах, предназначенных для выпаса оленей.