検索ワード: vache (フランス語 - ロシア語)

vache
корова

la vache !
Ничего себе!

vache folle
Губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота

lait de vache (millilitres)
Молоко коровье (миллилитров)

allergie au lait de vache
gipersensibilizatsiia k moloku

une vache donne du lait.
Корова даёт молоко.

maladie de la vache folle
bych'ia spongiformnaia entsefalopatiia

j'appris à traire une vache.
Я научился доить корову.

lait brut de vache, brebis et chèvre
Сырое коровье, овечье и козье молоко

j'ai appris à traire une vache.
Я научился доить корову.

en inde, la vache est un animal sacré.
В Индии корова - священное животное.

il parle anglais comme une vache espagnole.
Он говорит по-английски, как испанская корова.

le lait de vache est plus savoureux que le lait de soja.
Коровье молоко вкуснее соевого.

m. kahsai avait un boeuf, une vache et un mouton.
У г-на Кахсаи были бык, корова и одна овца.

j'ai couru vers ma vache et je l'ai détachée.
Я побежал к своей корове и отвязал ее.

1,32 vache laitière, autres ovins, bovins et caprins;
1,32 молочный скот, другой скот, овцы и козы;

7 = vache âgée (bovin femelle adulte de plus de 5 ans)
7 = старая корова (взросла самка в возрасте > 5 лет)

l'une d'entre elles à un habit en peau de vache.
В настоящее время в компании работает 65 человек (это включая чувака, одетого в костюм коровы).

des matériels sont fournis aux bénéficiaires pour les aider à prendre soin de leur vache.
Участникам программы предоставляются принадлежности, нужные им для ухода за своей коровой.

6 = jeune vache (bovin femelle adulte de moins de 5 ans)
6 Молодая корова (взрослая самка в возрасте < 5 лет)