検索ワード: a ma maniere (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

a ma maniere

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

a ma famille.

日本語

オレはここに 家族とともに 新しい友人も

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- a ma manière.

日本語

- 事は進んでるのだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a ma loyauté.

日本語

僕は彼女に忠誠を誓った 今もそう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui a ma cigarette ?

日本語

私のタバコはどこ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- y a ma femme.

日本語

妻と

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ll a ma photo !

日本語

誰だ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon ! qui a ma prime ?

日本語

さあ 俺の賞金はどこだ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour cela, il a ma gratitude.

日本語

それには感謝する

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette chose a ma fille !

日本語

オレの娘が乗ってんだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

y a ma thèse à l'intèrieur.

日本語

あれには、私の論文が・・・

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma décharge, j'ai tout minuté.

日本語

完璧なタイミングだ―

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

y a ma cachette avec de la bonne came.

日本語

最高の隠し場所を 見つけたの くだらないけど

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma mort, je retournerai dans mon trou liquide.

日本語

死ぬと 私は自分の水飲み場に帰る

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma place, qu'auriez-vous fait ?

日本語

僕の境遇が理解出来るさ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma plus grande honte, j'ai échoué.

日本語

恥ずかしながら任務は失敗

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et vous n'acceptez pas mes rencards a ma place.

日本語

私の物に触らないで

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma grande surprise, tous les élèves s'exécutèrent.

日本語

全員が言われた通りにした時 私は驚いた

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- qu'est-ce qu'il y a, ma belle ?

日本語

あら どうかしたの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma prise de fonctions, je lui ai demandé de rester commissaire.

日本語

初めて彼と対面した時 総監を続けたいか尋ねた

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ma dernière fête, il nous a mis du benny goodman toute la nuit!

日本語

前のパーティーで ベニーグッドマンしか聞かせなかったわ。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,223,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK