検索ワード: apprécient (フランス語 - 日本語)

- les lecteurs l'apprécient.
- 皆 彼の詩が好きだ

beaucoup de gens t'apprécient.
秘密にしておきたかった

ils apprécient les bonnes bagarres.
彼らは戦いを楽しみにしてるのに

eh bien, nos patients l'apprécient.
うちの患者は それが好みでね

et ils apprécient vraiment le soutien.
そして、きっと支援に感謝するわ

je sais pourquoi ces femmes vous apprécient.
スクープだわ 女性が叩く理由

- beaucoup d'entre eux vous apprécient.
- お前を好いている者が多い

ils apprécient la compagnie de l'autre.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。

certains apprécient la communauté, le bien commun.
コミュニティで楽しんでる 有益な事だ

peu de créatures du royaume apprécient la pluie.
王国の住民達で 雨の恩恵を受けるものは少ないですが

je crois que les gens ne m'apprécient pas trop.
-いや？ -ええ 私...

et je pense, que les gens ici apprécient cela grandement.
善良な市民がそれを評価するでしょう

les gens de cette ville apprécient vraiment ce que vous...
何もかも 感謝する...

ce sont deux autres qu’emmanuel macron apprécient particulièrement.
この二人は、エマニュエル・マクロンが特に評価している作家です。

il y a des gens qui l'apprécient et d'autres non.
彼を好きな人もいればそうでない人もいる。

certains apprécient une carrière dans un journal comme celui-là.
価値を見出す者もいる

mes camarades de classe n'apprécient pas tous la nourriture à la cafétéria.
クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。

je pense que ces bons vieux panaméens n'apprécient pas trop les violeurs et les pédophiles.
それで、パナマのやさしい人々は、 強姦犯や小児愛者など、許さない。

ceux qui apprécient les couchers de soleil en se tenant par la main, ceux-là sont heureux.
夕暮れを見て和む人間は 手を握りあって 幸せのうちに死ぬ

j'espère qu'ils apprécient les jeux, car ils mourront bientôt à cause d'eux.
私は、彼らがゲームを楽しんでいる願っています... すぐに十分なので、彼らが原因それらを死んでいるだろう。