人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bien vivante
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vivante
生命
最終更新: 2011-07-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vivante.
ありえないものを見たのさ
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vivante !
ナイジェル 殺すな
tu es pourtant bien vivante.
とはいえ 君は此処で生きている...
naissance vivante
生産
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
toujours vivante.
- まだ生きています
amanda est vivante.
アマンダが生きていた
sarah est vivante ?
サラが 生きてる?
et bien tu t'en es sortie vivante.
「生還できたじゃないか」
des gens bien vivants !
シャーロック 実際に人の命が
elles vont bien. vivantes.
彼らは無事だよ
bien sûr que je suis vivant.
当然だ
il est vivant, il va bien.
- 生きてたぞ
jason greenfield est bien vivant.
ジェイソン・グリーンフィールドは ぴんぴんしてる
- marcel est vivant et va bien ?
これだけ歳月ながれて 未だマルセルが健在って? イライジャ:
ce qui nous laisse avec un tueur bel et bien vivant.
生きて呼吸をしている殺人犯を 見つけるんだ
j'en suis bien consciente qu'ils sont vivants.
よく知ってます
il l'est pas, bordel ! il est bien vivant.
彼は死んでない エディ!
c'est mon parrain. et il est bel et bien vivant, merci.
彼は私の育ての親で 今でも生きてるわ
-vous allez quelque part? -bien sûr. chez les vivants.
そうだ 生の世界へ