検索ワード: dépouillée (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

dépouillée

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

oh ! tu l'as dépouillée.

日本語

やだ 死体あさったの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une interface utilisateur sobre et dépouillée.

日本語

すっきりと整理されたユーザー インターフェース。

最終更新: 2010-12-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand l'amour vrai se perd, la vie est dépouillée de sens.

日本語

真実の愛が失われたとき... 命は全ての意図を解き放つ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il sera comme une vigne dépouillée de ses fruits encore verts, comme un olivier dont on a fait tomber les fleurs.

日本語

彼はぶどうの木のように、その熟さない実をふり落すであろう。またオリブの木のように、その花を落すであろう。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lorsqu`un homme aura la tête dépouillée de cheveux, c`est un chauve: il est pur.

日本語

人がもしその頭から毛が抜け落ちても、それがはげならば清い。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s`il a la tête dépouillée de cheveux du côté de la face, c`est un chauve par-devant: il est pur.

日本語

もしその額の毛が抜け落ちても、それが額のはげならば清い。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"mate les nénés de l'assistante pendant que je te dépouille." tu cherches quoi ?

日本語

『巨乳の助手を見て下さい 腕時計が手首に移動します』

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,035,969,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK