検索ワード: dernières années (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

dernières années

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

ces dernières années.

日本語

...長い年月だった

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces sept dernières années,

日本語

過去7年で

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ces 15 dernières années...

日本語

- わかるかもしれない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces trois dernières années.

日本語

この3年で

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- des trois dernières années.

日本語

分かったわ ありがとう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

durant les 10 dernières années,

日本語

ここ10年間で

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

depuis ces quinze dernières années.

日本語

ワイラーの身元を盗んで 15年間成りすましてる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

john, au cour des 30 dernières années,

日本語

ジョン、30年最高裁で

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces 2 dernières années ont été difficiles.

日本語

この2年ほど 大変で

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pendant les deux dernières années, j'ai...

日本語

この2年間...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque jour... pendant les 25 dernières années...

日本語

毎日... この25年の間...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'on me rende ces huit dernières années.

日本語

この8年を取り戻して

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans ses dernières années beethoven était sourd.

日本語

ベートーベンは晩年耳が聞こえなかった。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai appris des choses ces dernières années.

日本語

ここ数年で覚えたの

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces deux dernières années, j'ai travaillé pour lui.

日本語

この2年 俺は奴と働いた

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bordel, qu'avez vous fait les 4 dernières années ?

日本語

この四年間 あなたは何をしてたの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a été... actif à new york, ces dernières années.

日本語

彼は ここ数年 ニューヨークで活動している

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a acquis de nombreuses richesses ces dernières années.

日本語

彼はこの2、3年でばく大な財産を手に入れた。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4 000 dernières années. tu devances la plupart des gens.

日本語

4,000年は 生きているんだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces dernières années, vous avez vu des signes de sénilité ?

日本語

ここ数年 痴呆の徴候が見られたりした?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,099,972 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK