検索ワード: droits civils (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

droits civils

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

les civils.

日本語

氷の月を調査した結果 氷の下に 海が存在していました

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

droits civiles

日本語

公民権

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

civils menacés.

日本語

高架路の上で、銃撃。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non, des civils.

日本語

いや 一般人だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- et les civils ?

日本語

市民は?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je le dénonce et le prive de ces droits civils.

日本語

私は彼を告発し 彼の私権を剥奪する

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ainsi que violation des droits civils et poursuites abusives.

日本語

市民権の違反と悪意訴追を 忘れないで

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

16 civils sont entrés.

日本語

16人?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

salut. bonjour, civils!

日本語

おはよ 市民のみなさん

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cachés parmi les civils.

日本語

市民の中に潜んでいます

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je répète, civils menacés.

日本語

市民が危ない、繰り返す、 市民が危ない。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

n'agace plus les civils.

日本語

市民を扇動するな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ted rÉclame le statut de personne c'est un enjeu de droits civils.

日本語

" テーマは市民権です "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- je m'occupe des civils.

日本語

負傷者がいるので 私はここに留まる 私が助け出してきます

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est souvent le cas avec les droits civils, mais vous, c'est très particulier.

日本語

人権問題は大体そうですが これは特に...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et l'a.p.e. et l'a.c.l.u. (droits civils)

日本語

ptaや アメリカ自由人権協会

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'avocat de shaw nous accusera de destruction de propriété et d'atteinte aux droits civils!

日本語

ショーの弁護士は 器物損壊と人権侵害を 無理やり認めさせるぞ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans chaque litige en matière de droits civils, nous ne reconnaissons le point de vue juste que des années après le fait.

日本語

市民権を巡る闘いの度に 私達は 何年もその結果に拠ってのみ 判断をしてきました

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aussi dans l'actualité, un procès en cours obtient de l'attention partout au pays pour ses conséquences sur les droits civils.

日本語

" ニュースを続けます 小さな訴訟が─ " " 市民権運動として 国中の注目を集めています " " テッド

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

guerre civile

日本語

内紛

最終更新: 2011-08-29
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,843,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK