プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gouverner
治める
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de gouverner le monde.
世界征服のため...
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
gouverner sans les fonctionnaires ?
皇帝はいかにして行政を 維持なさるおつもりか?
commode ne peut pas gouverner.
コモドゥスは除外することはできない。
un anneau pour les gouverner tous.
一つの指輪は全てを統べよ・・・
"un anneau pour les gouverner tous,
皆で1つのリングを
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le peuple a commencé à gouverner.
... 予備選挙を通じ マイアミでも増え続け
gouverner une ville, ce n'est pas ça.
リーダー失格よ
vous devez connaitre le territoire pour le gouverner.
統治がしたいのであれば 土地を知ることが必要です
honneur? ! j'ai sept royaumes à gouverner!
わしは、七つの王国を 支配してる!
- tu repars pour castral roc gouverner à ma place.
- キャストリーロックに帰れ そして城主を代行しろ
il faudra un chef vietnamien indépendant, pour gouverner notre pays.
この国はベトナム人リーダーが 統治し独立すべきだ
il devrait être là à apprendre ce que c'est de gouverner.
彼はここで統治を学ばなければなりません
aucun de nous n'a l'expérience pour gouverner une cité.
俺達は誰も街の運営をしたことがない
personne à vos côtés ne comprend les terres que vous voulez gouverner.
陛下のお側には 支配したい土地を 理解する者が一人もいない
alors tu as manqué la vérité sur le fait de gouverner, mon frère.
お前は統治を理解してない
en tout cas, elle devra se sortir de ce bourbier si elle veut gouverner les sept couronnes.
しかし 七王国を統べるのならば 彼女はそれも乗り越えねばならない
je ne peux pas gouverner les royaumes si les starks et les lannisters se prennent à la gorge.
私が王国を 治められなくなるのだ もしスタークとラニスターが 互いの喉に食いつくようなことになればな
si je fais la même chose avec tout le monde, il ne me restera plus grand monde à gouverner.
私が全てのものに相応の処罰を与えたら、 統べる国民がいなくなる
j'ai l'intention des les gouverner. c'est pourquoi je ne devrais pas...
支配すべきだ