検索ワード: jeunesse (フランス語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

jeunesse

日本語

若者

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

de jeunesse.

日本語

若さの

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

votre jeunesse.

日本語

その若さ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jeunesse. vitalité.

日本語

若さ 活力

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Élixir de jeunesse.

日本語

若者のエリクサー

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jeunesse. vitalité. vigueur.

日本語

若さ 活力 気力

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ma jeunesse ne veut rien dire.

日本語

私の見解が不服なら

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est toute ma jeunesse...

日本語

ダメよ 青春がかかってるんだから

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je pleure ma jeunesse perdue.

日本語

もう若くないと思うと悲しいです。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la jeunesse. toujours si mélodramatique !

日本語

若い愛はいつもドラマだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est ça que la jeunesse veut !

日本語

ここは子供向きだな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il était pauvre dans sa jeunesse.

日本語

彼は若い頃貧乏だったようだ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'était une beauté dans sa jeunesse.

日本語

彼女は若い頃は美人だった。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

que la jeunesse soit de retour parmi nous!

日本語

巨人たち 指環を取れ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est un souvenir horrible de ta jeunesse.

日本語

子供の頃の記憶を... - 呼び起こしただけだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'était ça ou le tribunal de la jeunesse.

日本語

ここか 少年院だった

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

leur possession donne à ses parents une inaltérable jeunesse

日本語

病み 色あせ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce dossier est passé à la section jeunesse, non ?

日本語

その資料は 少年課のものか? - 借りてきた - やり過ぎじゃないか

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avancez, les humains! tant qu'on a la jeunesse.

日本語

急いで 人間たち 未だ若い間にな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle est fière d'avoir été belle dans sa jeunesse.

日本語

彼女は若いときに美しかったのを自慢している。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,028,988,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK