検索ワード: panthère (フランス語 - 日本語)

panthère
パンター

je n'y ai pas vu de panthère aux griffes et aux crocs si tranchants
敵同士なのだろうか

quand vous vous préparez à être roi, vous devez avoir le courage d'une panthère.
国王の跡継ぎたる者は ヒョウのように身構え－

woody woodpecker, la panthère rose, mcduffthe talking dog, j'aimais pas, mais je regardais.
ウッドペッカー、ピンクパンサー おしゃべり犬マクダフ...

c`est pourquoi le lion de la forêt les tue, le loup du désert les détruit, la panthère est aux aguets devant leurs villes; tous ceux qui en sortiront seront déchirés; car leurs transgressions sont nombreuses, leurs infidélités se sont multipliées.
それゆえ林から、ししが出てきて彼らを殺し、荒野から、おおかみが出てきて彼らを滅ぼす。ひょうは彼らの町々をねらっている。そこから出る者はみな裂かれる。彼らの罪が多く、その背信がはなはだしいからである。