プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fin du projet
プロジェクトの終了
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pilote du noyau
カーネルドライブ
最終更新： 2010-03-24
使用頻度： 1
品質：
& options du projet
プロジェクトのオプション(o)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le langage du projet
プロジェクトの言語
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
définition du code du projet
プロジェクトコードの定義
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
auteur, administrateur du projet
作者、プロジェクト管理者
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& dossier du projet & #160;:
プロジェクトのフォルダ(d):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pilote du système de fichiers
ファイルシステムドライブ
最終更新： 2010-03-24
使用頻度： 1
品質：
afficher les relations du projet.
プロジェクトのリレーションシップを表示します。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
imprimer l'information du projet
プロジェクトの情報を印刷...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
planification anticipée du projet thérapeutique
アドバンスケア計画
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
auteur original, créateur du projet
ãªãªã¸ãã«ä½è , ããã¸ã§ã¯ãåµå§è
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conduite du projet - liaison publique
プロジェクトリーダー - 広報
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
développeur et mainteneur du projet actuel
以前のプロジェクトのメンテナおよび開発者
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conduite du projet, chasseur de bogues
プログラムリーダー - バグつぶし担当
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
base de connaissances du projet open-desktopname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
"...quant à la gestion du projet."
といくつかは、その要求している 開発がキャンセルされる。
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ce qui irait à l'encontre du projet.
そして 時にはその 正反対でもある
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la version du pilote du télescope est manquante.
望遠鏡ドライバのバージョンが不明です。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fondateur du projet, interface, architecture client/ serveur
プロジェクト創始者、gui、クライアント/サーバ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：