検索ワード: promesses (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

promesses

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

aucunes promesses.

日本語

約束は出来ないわ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des promesses, frank.

日本語

論説を

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il respecte ses promesses.

日本語

約束は破らない人よ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il doit tenir ses promesses

日本語

お前は 自分の約束を守って、 私の家族に生きさせなくてはならない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des promesses ont été faites,

日本語

約束したんだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je les connais, tes promesses.

日本語

約束なんて欲しくない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a toujours tenu ces promesses.

日本語

彼は必ず約束を守る。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je tiens mes promesses, gamin.

日本語

俺は約束を守るんだ、小僧

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et je tiens toujours mes promesses.

日本語

そして いつも私は約束を守る

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai toujours honoré mes promesses.

日本語

約束は守ります

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avant, c'était que des promesses.

日本語

はじめてだ! ママは約束を守った

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une promesse de bonheur

日本語

a promise of happiness

最終更新: 2020-01-24
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,169,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK