検索ワード: sécuritaire (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

sécuritaire

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

un endroit sécuritaire.

日本語

安全な場所に

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je m'en charge. alerte sécuritaire.

日本語

厳戒態勢を敷き f

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

zone sÉcuritaire de freeport, nouvelle-Écosse

日本語

<ノバスコシア州 難民キャンプ>

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un bon vieux discours sécuritaire pour se rassurer.

日本語

ルールその1 それは昔習った安全指示とは 似ても似つかぬものだった

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et ca sera sécuritaire et confortable, je t'assure.

日本語

安全に君を守るだろう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"survivez à cette nuit et vivez une vie sécuritaire.

日本語

"この夜を生き抜いて 安全な生活を送ってくれ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le seul endroit sécuritaire, c'est juste en dessous.

日本語

ヤツの下に潜った方が安全だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma façon est plus sécuritaire. À toi de décider, danny.

日本語

飛行機は安全策だが ダニー あんた次第だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- endroit : delta vega. planète de classe m. non sécuritaire.

日本語

デルタベガです クラスmの惑星 危険地帯

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sois prudent quand tu pointes ce truc. le maniement sécuritaire, c'est mon fort.

日本語

十分注意して狙えよ 俺を撃つなよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'os-12 est le système d'exploitation le plus sécuritaire sur le marché.

日本語

OS12とは最も安全性の 高いシステムです

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n'est plus sécuritaire pour toi ici. je ne crois pas que tu te laisseras faire si tibeats attaque.

日本語

ティビッツが攻撃したら お前も黙ってはいない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

demain, quand ce sera sécuritaire, dis aux gens du pays de retourner chez eux et exécute le plan d'évacuation des expatriés.

日本語

明日、安全になったらー 全員を村に帰してー 外国人用の 緊急避難センターへ行け

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une des manières que les femmes utilisent pour tuer quelqu'un. c'est sécuritaire. elles se détachent ainsi du meurtre.

日本語

女性の使う殺人の手口だ 孤立した一軒家だし

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces engins sont sécuritaires.

日本語

この機は安全だって

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,617,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK