検索ワード: tu peux me tutoyer tu sais (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

tu peux me tutoyer tu sais

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

tu peux me tutoyer.

日本語

タメ口でいいよ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me voir ?

日本語

私、映ってる?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment tu peux me dire ça ? tu sais qui je suis.

日本語

バカ言わないで 誰よりも知ってるはずよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me croire.

日本語

保証する

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me couvrir ?

日本語

その間 ここを頼めるか? 私がアナタの代りを?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- tu peux me frapper.

日本語

言っちまうか

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me tuer ou pas.

日本語

殺す、殺さぬ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me la montrer ?

日本語

ママに会わせてくれ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

papa ? tu peux me lâcher.

日本語

パパ 放してよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oh, tu peux me croire...

日本語

- 15 インチ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chérie, tu peux me parler.

日本語

かわいそうに... ...言って

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et moi, tu peux me sauver ?

日本語

俺を困らせようとする - 俺はどうだ? 救われるのか?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- comment tu peux me dire ça ?

日本語

- どうしてそうなる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment tu peux me faire ça ?

日本語

たのむ 勘弁してくれよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me tenir ça, chuck ?

日本語

ハンマーを取って マーティ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- tu peux me rendre un service ?

日本語

- いいよ なんだい?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux me demander n'importe quoi.

日本語

何でも聞いて

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- tu peux me faire confiance, chérie...

日本語

-俺を信じろよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu peux m'arrêter, tu peux me torturer,

日本語

僕を逮捕させるなり 拷問するなり 好きにするがいい

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu sais, tu peux oublier.

日本語

今なら逃げられる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,490,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK