検索ワード: géoréférencée (フランス語 - 簡体字中国語)

d) le système d'information géoréférencée d'accessibilité des bâtiments publics du pays.
国内的无障碍公共建筑物地理分布情况参考信息系统。

e) la base aléatoire géoréférencée servira de base à toutes les enquêtes sur les ménages et aux enquêtes sur les petites fermes exigées par le système statistique national;
(e) 地理参照地区框架将是国家统计系统所要求的所有家庭调查和小农场调查的基础；

une réunion régionale a eu lieu pour faire mieux connaître aux décideurs publics et aux acteurs concernés les avantages des systèmes d'information géoréférencée pour la prise de décision fondée sur des faits vérifiés.
召开了一次区域会议帮助政策制订者和实际工作者更好的了解地理参考信息系统如何有助于作出循证决策。

il a été procédé à une démonstration de la base de données géoréférencée relative au bassin du souss-mass (maroc), qui utilise les sig.
演示了利用地理信息系统将地理参照数据库用于摩洛哥苏塞--马塞盆地的情况。

cet appareil permet d'établir des cartes du rayonnement sur un parcours donné, chaque mesure du rayonnement étant géoréférencée grâce au système de positionnement global (gps).
利用这种仪器能够绘制出沿某条路线的辐射状态图，同时可以用全球定位系统（gps）来标注每个辐射测量值的地理位置。

19. les projets de développement, les applications, les services ou les produits devant être géoréférencés nécessitent un système de coordonnées de référence uniforme.
19. 要求地理坐标的开发项目、应用程序、服务或产品需要一个统一的坐标参照系统。