プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
putsch
政變
最終更新: 2012-08-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- où est putsch?
蒙格在哪呀?
最終更新: 2016-01-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
si. rejoignez putsch.
你要的 找到蒙格
c'était un putsch.
那是一场叛变
- charmant a fait un putsch !
查米带了一大堆坏人
y a un putsch par semaine, ici.
政权每星期换一次
olodan crakovic va tenter un putsch.
是政变 olodan crakovic。
le pentagone est derrière le putsch au honduras.
五角大楼是洪都拉斯政变的支持方。
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
alors quel est le contexte du putsch au honduras?
洪都拉斯政变的背景是什么呢?
la clé de voûte du putsch repose sur l'armée.
政变的关键在于
il s'agit pas d'un putsch. plutôt un réajustement.
我不是说要搞政变 而是再度结盟
un putsch, pour mettre le gouvernement national sous notre contrôle.
发动政变 控制政府
elles ne serviront pas à un putsch, mais à affermir ton pouvoir.
这些武器不是用来打江山的 而是为了我们坐稳江山
je vous assure que je ne suis pas un cyborg. général w. putsch.
女士 我向你保证 我不是生化人
tu n'as pas songé que tu devras saigner pour réussir ton putsch.
我猜你从未想过... 要流血才能赢得胜利
il avait des ennemis, surtout après l'échec du putsch de 2007.
他有敌人 尤其是07年政变失败后 为什么呢?
après que le putsch tomba en morceaux, il est passé de garçon de course à diplomate.
政变失败后 他一夜之间 从跑腿的变成了外交官
celui qui appuie le coup d'État au honduras ou laisse ses militaires appuyer le putsch au honduras!
是支持或允许其军队支持洪都拉斯政变的那个?
le 30 mai 2001, le général andré kolingba, ancien président de la république, a revendiqué cette tentative de putsch.
4. 2001年5月30日中非共和国前总统安德烈·科林巴将军声称对这起未遂政变负责。
la nuit du putsch, le commissaire von kahr a promis une initiative qui aurait retourné ce pays, s'il avait été entendu.
暴乱之夜 范・卡尔政委 保证他会给这个国家 一个重大的转变