検索ワード: savoir faire (フランス語 - 簡体字中国語)

savoir faire
过程性知识

savoir, faire.
见天地 见众生

- "savoir-faire
-"接受

mon savoir-faire.
"要求给予被告"

mon savoir-faire?
我的标志吗?

acquisition de savoir-faire
技能发展

- je veux savoir faire ça.
- they're fast, aren't they? - i want that too.

— transfert de savoir—faire
转让专门知识；

a) savoir-faire spécialisé.
(a) 专门的专业知识。

savoir-faire technique spécialisé
技术专门知识

- on doit savoir faire du feu.
- 你就得知道怎么生火

le voilà mon savoir-faire!
这就是我的标志,明白了吧?

7. actualiser les savoir-faire;
7. 更新技能

il faut savoir faire la différence.
你得知道哪些值得留下，哪些随它漂走

intégration du savoir-faire local
结合地方知识

j'aime savoir faire la différence.
我能分辨個中的差別

:: innovation et savoir-faire informatique
革新和信息技术

a) promotion de son savoir-faire.
(a) 提高能力。

mais il faut savoir faire des compromis.
生活中谁都得妥协。

bas niveau de savoir-faire spécialisé
低水平专门知识