検索ワード: trinitrotoluène (フランス語 - 簡体字中国語)

trinitrotoluène
三硝基甲苯

la conversion des explosifs contenant du trinitrotoluène en émulsions explosives est conforme à la pratique mondiale actuelle.
将含有梯恩梯爆炸物转换成爆炸物的符合世界上的现行做法。

trinitrotoluÈne (tolite, tnt) humidifiÉ avec au moins 10 % (en masse) d'eau
三硝基甲苯(梯恩梯)，湿的，按重量含水不小于10%

les autres composantes peuvent comprendre des hydrocarbures ou de l'aluminium en poudre mais ne doivent pas contenir de dérivés nitreux comme le trinitrotoluène.
其他成分可包括碳氢化合物和铝粉，但不得包括硝基衍生物，例如三硝基甲苯。

no onu 1356 dans la colonne (2), ajouter "(tolite, tnt) " après "trinitrotoluÈne ".
un 1356 第(2)栏，在 "三硝基甲苯 "之后加上 "(tnt) "。

ayant expertisé et examiné tous les échantillons recueillis, les experts de la mission ont conclu qu'il y avait eu très probablement une explosion en surface et que l'explosif utilisé était une charge de trinitrotoluène (tnt) de près d'une tonne.
30. 在对收集到的物证进行全面分析和讨论后，调查团专家得出结论认为，爆炸很可能是在地面上发生的，使用的爆炸物是三硝基甲苯(tnt)，大约有1 000公斤。