プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remettre à plus tard
kick the can down the road
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard est un art.
procrastinating is an art.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard l'examen de
be sitting on
最終更新： 2018-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard le traitement de
be sitting on
最終更新： 2018-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre le problème à plus tard est...
kicking the can down the road is...
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard des décisions importantes
procrastinating on important decisions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
─ l’habitude de remettre à plus tard.
“the habit of postponing,” nathan said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard l'examen du document
be sitting on the document
最終更新： 2018-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous ne pouvons pas remettre cela à plus tard.
we cannot just put it off.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
• évitez de remettre les choses à plus tard
• avoid putting things off
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard l'examen du document pendant
be sitting on the document for
最終更新： 2018-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux plus tout remettre à plus tard dans la vie.
i no longer want to postpone anything in life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de remettre à plus tard ce que vous devez faire?
put things off until later?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
remettre à plus tard ou à envisager remettre à plus tard
canadian guidelines on sexually transmitted infections 2006 edition- updated january 2008
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous ne pouvons plus remettre à plus tard cette décision.
we cannot put off this decision any longer.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
remettre l'adhésion à plus tard poserait des problèmes pratiques.
postponing accession would present practical problems.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
nous ne pouvons vraiment pas remettre ce problème à plus tard.
we really cannot put this problem off into the future.
最終更新： 2013-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfin, nous ne pouvons pas remettre les décisions à plus tard.
lastly, we cannot postpone action.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils ne permettent pas de remettre à plus tard les mesures nécessaires.
they make it impossible to postpone needed action.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une solution consisterait à remettre à plus tard l'examen du projet.
one option would be to move that its consideration should be deferred.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：