検索ワード: (aucun rendez vous ne pourra être modifié) (フランス語 - 英語)

aucun vote ne pourra être réalisé.
no voting will take place.

ce fichier ne pourra pas être modifié.
these records can not be altered through the application.

aucun renseignement permettant de vous identifier ne pourra être diffusé.
no information that could identify you will be released.

aucun rendez-vous est nécessaire.
no appointment is required.

aucun duplicata de relevé ne pourra être établi.
no duplicate will be supplied.

aucun visa ne pourra être délivré sans ce document indispensable.
this is an indispensable prerequisite without which the appropriate visa cannot be issued.

après cette date, aucun hébergement ne pourra être garanti.
accommodation cannot be guaranteed after the above deadline.

aucun autre changement ne pourra être fait après cette date.
no other changes will be accepted after that date.

il ne pourra être brisé"
it can't be broken"

le seuil de qualité pourra être modifié ultérieurement.
the quality threshold may be modified in time.

aucun nouvel établissement d’hébergement commercial ne pourra être construit.
no new commercial accommodation enterprises will be allowed.

le programme de travail pourra être modifié par consensus.
the work programme may be modified by consensus.

aucun petit-déjeuner ne pourra être servi pendant cette période.
breakfast will not be served during this time.

par la suite, ce comportement par défaut pourra être modifié.
this default performance can be modified later on.

ce programme est plutôt indicatif et pourra être modifié si nécessaire.
this programme is rather indicative and subject to change if necessary.

e) aucune liberté conditionnelle ne pourra être accordée.
(d) no provision shall be made for probation

sans cela, aucune politique ne pourra être réaliste.
1.3 change financing and administrative structures

aucune urce ne pourra être déposée sur ce compte.
such an account may not otherwise acquire cers.

aucune solution ne pourra être imposée par la force.
there can be no solution imposed by force.

une fois ce traité adopté, il sera cimenté dans la constitution à tout jamais et ne pourra être modifié.
once this treaty is passed, it will be set in constitutional concrete forever and cannot be changed.