検索ワード: Ça ne devrait pas te gêner (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

Ça ne devrait pas te gêner

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ne devrait pas

英語

not likely to

最終更新: 2017-12-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça ne devrait pas être ainsi.

英語

it should not stop when they receive their high school diplomas.

最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne devrait pas.

英語

they came to make an offer which they knew luanda could not refuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça ne devrait pas être les contribuables.

英語

i think it should be the entrepreneurs, the venture capitalists and the financiers.

最終更新: 2010-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non, ça ne devrait pas vous inquiéter.

英語

no - this should not be a concern.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela ne devrait pas être.

英語

it should not be the case.

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non, il ne devrait pas.

英語

ok.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

murs ne devrait pas entraver

英語

walls should not constrain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela ne devrait pas arriver.

英語

that is not how matters should proceed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

Ça ne devrait plus tarder !

英語

it shall not be much longer!

最終更新: 2018-10-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

liquidation ne devrait pas exister

英語

clearance should not exist

最終更新: 2010-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cela ne devrait pas être inconcevable.

英語

it should not be inconceivable.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mais ça ne devrait plus tarder !

英語

but it shall not be much longer!

最終更新: 2018-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

et ça ne devrait pas être le sujet du débat.

英語

and that's not what the debate should be about.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

tout ne devrait pas rester secret.

英語

but not everything needs to be kept secret.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ne devrait pas être inutilement détaillé;

英語

should not be unnecessarily detailed; and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'ami ne devrait pas être signé.

英語

the mai ought not to be signed.

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ne devrait pas persister (zitko, 1994)

英語

persistence in sediment elevated copper (cu) reported in sediments (burridge et al.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

sur la plupart des systèmes, ça ne devrait pas être nécessaire.

英語

on most systems you will not need to do this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

je suppose que ça ne devrait pas vraiment avoir d'importance.

英語

i guess it shouldn't really matter.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,625,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK