検索ワード: Écrive (フランス語 - 英語)

que le ccr écrive à :
that the ccr write:

il a commandé qu'il écrive.
he commanded it to write.

elle suggéra que je lui écrive immédiatement.
she suggested that i write to him at once.

elle a suggéré que je lui écrive immédiatement.
she suggested that i write to him at once.

il fallait que j’écrive pour te remercier.
i just had to write and thank you.

que le ccr écrive au cic afin de souligner que :
that ccr write to cic to stress that:

que le ccr écrive à pen canada dans le but de :
that the ccr write to pen canada with the aim of:

il faut qu'il écrive votre nom sur les lignes.
in the blank have them put your d2jsp account name.

ils souhaitent que je leur écrive quelques mots sur un papier.
they asked me to write a few words on a piece of paper.

« il va falloir que j'écrive à monsieur eaton.
maurice richard's hockey sweater, front view.

- qu'est-ce que vous voulez que j'écrive ?
what do you want me to write ? asks the scribe.

non, il faut qu'il l'écrive de huit façons différentes.
no, the government has to write it eight different ways.

mais toute cette excitation a mené à ce que la presse écrive sur nous.
but all this excitement led to the press writing about us.

par bonheur, il est assez indifférent que cette feuille écrive ceci ou cela.
fortunately it does not much matter what is in the paper or not.

il est superflu que je vous écrive touchant l`assistance destinée aux saints.
for as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:

certains intervenants souhaitaient qu’on écrive directement cette différence dans le règlement.
some stakeholders wanted this difference written directly into the regulations.

certains intervenants souhaitaient qu'on écrive directement cette différence dans le règlement proposé.
some stakeholders wanted this difference written directly into the proposed regulations.

ainsi, il se trouve des plus approprié qu’un canadien écrive la bibliographie officielle.
how fitting, then, to have a canadian write the official bibliography.

9:1 il est superflu que je vous écrive touchant l`assistance destinée aux saints.
god gives most 1 for it is superfluous for me to write to you about this ministry to the saints;

"il est difficile d'imaginer que cette personne écrive pour un quotidien national."
"it's hard to imagine that this person writes for a national newspaper."