検索ワード: à couper le souffle (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

à couper le souffle

英語

stunning

最終更新: 2020-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vues à couper le souffle

英語

breathtaking views

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

couper le souffle.

英語

breath away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

absolument à couper le souffle

英語

absolutely breathtaking

最終更新: 2019-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

accélérations à couper le souffle.

英語

breathtaking acceleration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

symbolique, à couper le souffle.

英語

symbolic and breathtaking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

À couper le souffle , p. 1.

英語

taking our breath away , p. 1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

"beauté à couper le souffle"

英語

"the beauty of rio is breath taking"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

a couper le souffle !

英語

a couper le souffle !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

une rapidité à couper le souffle

英語

jaw-dropping speed

最終更新: 2019-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

un charisme à couper le souffle.

英語

un charisme à couper le souffle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

des circuits à couper le souffle !

英語

premium race circuits!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

a vous couper le souffle

英語

breathtaking

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

un spectacle à vous couper le souffle.

英語

a performance takes your breath away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

le spectacle est à couper le souffle !

英語

here the spectacle is breathtaking!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

c'était à vous couper le souffle.

英語

it was breathtaking.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

des sites naturels à couper le souffle

英語

breathtaking natural sites

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

les paysages sont à vous couper le souffle.

英語

the landscapes will take your breath away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

de magnifiques paysages, à couper le souffle.

英語

de magnifiques paysages, à couper le souffle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

pour un regard intense à couper le souffle

英語

for an intense, breathtaking look

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

人による翻訳を得て
7,782,068,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK