検索ワード: à faire respecter (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

à faire respecter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

faire respecter

英語

uphold

最終更新: 2019-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

À faire respecter vos droits

英語

to ensure that your rights are respected

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d) faire respecter :

英語

(d) ensures compliance with:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire respecter la loi

英語

to enforce the law

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

difficultés à faire respecter la loi

英語

difficulties in enforcing the law

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

attachons nous à la faire respecter!

英語

let us make sure that it is respected!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

faire respecter une ordonnance

英語

to enforce an order

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

de faire respecter la loi;

英語

enforce laws;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

:: faire respecter la déontologie;

英語

:: ensuring ethical conduct

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faire respecter les lois et la

英語

enforcement of canadian laws and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de faire respecter vos droits.

英語

to assert your rights.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais comment les faire respecter?

英語

the problem is how to enforce the time limits.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a. de faire respecter la loi;

英語

a. enforce laws;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

iii) faire respecter ces mesures;

英語

enforce the measures;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faire respecter le droit international

英語

uphold international law

最終更新: 2019-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire respecter ces règles sera dur.

英語

policing these rules will be hard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment faire respecter mes droits?

英語

how should i enforce my rights?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire respecter la loi dans l’eau.

英語

law enforcement on the water rcmp western communities

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire respecter les règles de protection

英語

enforcing protection policies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

nous devrions faire respecter le reglement.

英語

we should enforce the rule.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,355,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK