プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
és
agraƒa © s © ÃÂ
最終更新： 2017-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pied ÃÂ
sliding foot
最終更新： 2018-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ãƒâ©coutez
à© listen to
最終更新： 2016-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. Ã rosion des recettes
point 2 .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
terres agricoles vulnérables à une érosion hydrique non viable.
agricultural land subject to unsustainable water erosion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'érosion du sol représente un grave problème.
soil erosion on cultivated lands is a serious problem.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
terres agricoles des prairies vulnérables à une érosion éolienne non viable.
prairie agricultural land subject to unsustainable wind erosion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans certains cas, on a stabilisé les berges pour réduire l’érosion.
in some cases, stream banks have been stabilized to reduce erosion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 . lâ érosion du respect de la profession enseignante et des normes nâ est pas inévitable.
3 . the erosion of respect for the teaching profession and standards is not inevitable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• est-ce que le milieu humide contribue à limiter l'érosion?
• does the wetland provide erosion control?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le risque d'érosion éolienne a diminué de 7 % dans l'ensemble.
risk of wind erosion has decreased by 7% overall.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’érosion causée par l’activité humaine et les effluents en est une autre source.
they are also added by erosion caused by human activity and by effluents.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
certaines populations situées sur des promontoires rocheux sont particulièrement exposées à l’érosion.
some populations on rocky outcrops are particularly exposed to erosion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette herbacée pousse généralement sur des sols secs, présentant parfois des signes d'une érosion modérée.
this herb typically grows in dry soil that occasionally shows signs of moderate erosion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lancement des étiquettes creation des evenements programmees puneliste
launch à© tags
最終更新： 2013-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
les efforts de conservation ont été axés sur la lutte contre l'érosion en vue de préserver la productivité du sol et de réduire la pollution.
control of soil erosion to preserve soil productivity and control pollution has been the focus of conservation efforts.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfin, l'élimination des brise-vents naturels a exposé les champs à l'érosion éolienne.
finally, the elimination of natural windbreaks has exposed fields to wind erosion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces projets permettent de limiter l'érosion des sols, d'assainir les cours d'eau et de réduire les inondations.
these limit soil erosion, remove residues from water, and reduce flooding.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces études montrent que l'érosion et la mobilisation continues des sédiments peuvent perpétuer les conditions à l'origine des concentrations élevées de mercure chez le poisson.
these studies show that continued erosion and sediment loading may perpetuate the conditions for sustained higher levels of mercury in fish.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le chômage de longue durée participe à l'érosion des qualifications et peut générer des problèmes psychologiques ou de santé pour les individus affectés.
long-term unemployment perpetuates skills loss and can result in psychological and health problems for the individual affected.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：