プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ça fait rien
never mind
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 1
品質：
Ça fait rien!
it is ok!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ça ne fait rien
never mind
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 2
品質：
Ça ne fait rien.
never mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
Ça ne fait rien!
how much is it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ça fait deux
not see eye to eye
最終更新： 2019-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça fait mal.
it hurts.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
en fait, rien.
actually, nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« Ça fait loin. »
‘it's a long way.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça n'fait rien marilu,
no, it really doesn't matter at all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un moins un, ça fait rien
a tourist in a dream
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ça fait combine
combine it done
最終更新： 2020-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça fait longtemps.
that was some while ago.
最終更新： 2018-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça fait combien ?
how much does it come to?
最終更新： 2018-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
"Ça fait plaisir.
"it's great.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ça ne fait rien/il ne fait rien
it doesn't do anything
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais Ça ne fait rien salwa & rola ..
but it matters not salwa & rola ..
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Ça ne fait rien les mensonges dites
it does not matter what lies are told.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, rien sauver.
in fact, save nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon, ça ne fait rien. oh ! ca marche.
well anyway -- oh! here we go!
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：