プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(éphéméroptère) étant les taxons les plus courants.
(ephemeroptera).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
de plus, la présence et la maturation rapide des adultes de r. rotundicaudatum sont probablement reliés à leur acquisition au stade adulte chez l'hôte intermédiaire, l'éphéméroptère.
also, the presence and rapid maturation of adult r. rotundicaudatum are probably related to their acquisition as adults from the mayfly intermediate host.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cela a généré une réaction continue chez les petits herbivores à croissance rapide comme les sphaeriidés et les gastropodes, dont l'accroissement en abondance a été plus prononcé et plus rapide que celui des détritivores comme les éphéméroptères, qui eux ont montré une réaction plus rapide que les prédateurs à long cycle vital.
this created a response continuum with small, fast-growing herbivores such as sphaeriid clams and gastropods demonstrating more pronounced and more rapid abundance responses than longer lived detritivores such as ephemeroptera, which, in turn, had quicker responses than long-lived predators.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: