検索ワード: établisements (フランス語 - 英語)

plusieurs établisements au brésil et ailleurs (usa), celui de salvador étant l'un des derniers.
several restaurants in brazil and abroad (usa), the one in salvador being the last of this chain.

le financement sert à favoriser les approches multidisciplinaires et inter-établisements, et permet aux chercheurs canadiens d’entreprendre des projets novateurs.
the fund promotes multidisciplinary and inter-institutional approaches, and enables canadian researchers to tackle ground-breaking projects.

ces villages «sont des exemples exceptionnels d'établisements humains traditionnels parfaitement adaptés à leur environnement et à leur raison d'être sociale et économique.
these villages are exceptional examples of traditional human settlements that have been perfectly adapted to their environment and their social and economic raison d'être.

cette retombées plus importantes grâce à l’aglsur certains sites, par exemple une meileur on dans les capitales et les acès plus facile aux établisements d’enseignement supérieur et de formation.
they are the location of most of the natural resources and natural areas (lakes, forests natura 2000 sites, etc.) (map 6), have good air quality (map 7) and are often attractive and safe places to live or visit.

annexe b phase 1 Établisement des objectifs de l'activité ____ objectifs de communicationque veut-on communiquer aux employés dans le cadre de l'activité? ____ aptitudes quelles aptitudes veut-on que les employés acquièrent grâce à la participation à l'activité? ____ attitudes et comportements quelles opinions ou valeurs veut-on inculquer aux employés? ____ milieu et politique quels changements relatifs au milieu de travail et à la politique de l'entreprise l'engagement envers la promotion de la santé en milieu de travail devrait-il entraîner?
appendix b program action plan - worksheets steps 1 to 4 step 1 identify program objectives ____ information objectiveswhat do you want employees to learn from their participation? ____ skill objectives what do you want employees to be able to do as a result of participation? ____ attitude/behaviour objectives what beliefs or values about health do you want employees to adopt? ____ environment and policy objectives what environmental and policy changes do you feel should take place as a result of commitment to a healthy workplace?