検索ワード: ģeogrāfiskās (フランス語 - 英語)

510/2006 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību
council regulation (ec) no 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes "veau d'aveyron et du ségala" specifikācijas elementu apstiprinātās izmaiņas ir šādas.
the following amendments to the specification for the protected geographical indication "veau d'aveyron et du ségala" have been approved:

aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes "veau d'aveyron et du ségala" specifikāciju groza saskaņā ar šīs regulas i pielikumu.
the specification for the protected geographical indication "veau d'aveyron et du ségala" is hereby amended in accordance with annex i to this regulation.

510/2006 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību [1] un jo īpaši tās 9.
having regard to council regulation (ec) no 510/2006 of 20 march 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs [1], and in particular article 9(2) thereof,

ar ko apstiprina maznozīmīgas izmaiņas tāda nosaukuma specifikācijā, kas reģistrēts aizsargātu cilmes vietas nosaukumu un aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā ("veau d'aveyron et du ségala" (aĢin))
approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (veau d'aveyron et du ségala (pgi))