検索ワード: • chien à poils ras (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

• chien à poils ras

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

À poils ras

英語

short fleece

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chat à poils ras

英語

short-hair

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

tapis à poils ras

英語

short pile carpet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

chien a poils longs.

英語

long-haired dog.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

poils ras/à

英語

short fur/with

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

poils

英語

hair

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

フランス語

- soin du chien (griffes, poils, dents)

英語

- care of the dogs (claws, coat, teeth)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela est particulièrement important pour les races de chien à poils courts.

英語

this is particularly important for short-haired breeds, such as weimaraner, pointers, boxers, great danes, chihuahuas, bull terriers, greyhounds, whippets, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chiens à poil ras

英語

short-haired dogs

最終更新: 2017-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour chiens et chats à poils longs.

英語

for cats and dogs with long hair

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il existe une variété à poils ras qui n’a pas de franges.

英語

one variety has short hairs with no bangs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour des chiens et des chats à poils courts.

英語

for cats and dogs with short hair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chien poils autour de vos plantes, si elles sont gênées par les limaces.

英語

try putting dog hair around your plants if they are bothered by slugs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'idéal est d'installer un revêtement rigide ou un tapis à poils ras.

英語

a hard floor surface or tight pile carpeting is best.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tondre les poils de votre chien

英語

clip your dog's hair

最終更新: 2019-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

un chien de couleur marron a des poils brun / chocolat foncé ou clair à la naissance.

英語

a dog with a chocolate coat can be born with a light or dark brown coat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

l'idéal est d 'installer un couvre-sol rigide ou un tapis à poils ras.

英語

a hard floor surface or tight pile carpeting is best.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

tenir le chien en position debout, écarter les poils entre les omoplates de façon à voir la peau.

英語

with the dog in a standing position, part the coat between the shoulder blades until the skin is visible.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

baignade tiendra pelage de votre chien en bonne santé en éliminant les poils morts et de nettoyage de sa peau.

英語

bathing will keep your dog's coat healthy by removing dead hair and cleaning his skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

aspect general : chien de proportions moyennes, à poil ras, noir et feu, fort, vigoureux, vivace et sagace.

英語

general appearance : medium-sized dog, short-haired, black and tan, strong, vigorous, lively, keen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

人による翻訳を得て
7,800,224,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK