人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
autres travaux
other work
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
autres travaux relatifs aux marchés des capitaux
other work relating to capital-markets
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
c) tous autres éléments relatifs au financement.
(c) additional elements relating to financing.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
• d’autres travaux relatifs aux personnes handicapées;
• further work on issues related to persons with disabilities;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
d'autres travaux
other
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
travaux relatifs aux turbines
turbine works
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
d'autres travaux relatifs à ce problème sont en cours.
further work m these aspects is in progress.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. travaux relatifs aux écosystèmes
1. addressing ecosystems
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
i) travaux relatifs aux affaires
(i) work relating to cases
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
• Évolution des travaux relatifs au traité sur le droit des marques
• progress for international trademark law treaty (tlt)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• coordination des travaux relatifs au développement durable des ministères fédéraux.
• sustainable development co-ordination among federal departments.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
h) tous autres travaux dont le cas est prévu par les lois.
(h) other types of work as determined by law.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
les travaux relatifs au logiciel de connection au réseau se poursuivent.
work on software for connection to the network proceeded further.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
une nouvelle structure a été adoptée pour les travaux relatifs au rapport.
a new structure for the work on the report had been adopted.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
État d’avancement des travaux relatifs au dÉpÔt Électronique selon le pct
update on pct electronic filing
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sur la poursuite des travaux relatifs au développement futur du système de madrid
in relation to further work on the future development of the madrid system
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c) amplifier les travaux relatifs au cancer et en exploiter les résultats;
(c) measures to improve and implement the findings on work—related cancer;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
le conseil coordonnerait ce projet dans le cadre de ses autres travaux relatifs au plan d’action national pour les enfants.
the council would coordinate this activity with its other work on the national children’s agenda.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
autres travaux de construction faisant appel à des métiers spécialisés
other construction work involving special trades
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
permettez-moi de passer aux travaux relatifs au mandat d' arrêt européen.
allow me to move on to the work regarding the european arrest warrant.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質: