検索ワード: rédaction de procédures (フランス語 - 英語)

la rédaction de procédures de chargement / déchargement
drafting of "loading / unloading" procedures

rédaction de politiques et de procédures de conformité
write compliance policies and procedures

• rédaction de contrats, écritures et tout type de procédures
• contract writing, title deeds and any kind of procedures

la rédaction de procédures peut impliquer de nombreuses personnes de votre société.
writing procedures can involve lots of people throughout your company.

rédaction de lois
legislative drafting

rédaction de revendication
wording of the claim

• participer à l'élaboration et à la rédaction de politiques et de procédures financières.
• participate in the development and writing of financial policies and procedures.

rédaction de la constitution
constitution developed

70 rédaction de scénarios.
two years before the date on which principal photography of the production begins.

rédaction de l'article
wording of article

elle devrait achever ses travaux sur la rédaction de procédures opérationnelles standard d’ici à la mi-2006.
by mid-2006, the cell is expected to have completed work on drawing up standard operating procedures.

• analyse des tâches de poste et rédaction de politiques et de procédures (2 heures) sujets techniques
• job task analysis & writing policies & procedures (2 hrs) technical topics

rédaction de procès-verbaux :
number of workdays (verbatim reporting):

rédaction de conventions d’actionnaires,
drafting of complex arbitration clauses,

• rédaction de descriptions d’emploi
• drafting of work descriptions;

la rédaction de procédures opérationnelles normalisées concernant l'orientation ministérielle dans le cadre des programmes de renseignement et d'exécution de la loi.
drafting the standard operation procedures for the ministerial direction for the enforcement & intelligence program;

:: rédaction de la documentation supplémentaire, y compris de directives et de manuels de procédures détaillés, compte tenu des principes et pratiques énoncés au titre du dispositif
:: drafting of additional documentation, including finalization of policies and detailed procedural manuals, based on the principles and practices outlined in the framework

langue de procédure : langue de rédaction de la requête.
language of the case: language in which the application has been drawn up.

rédaction de procédures d'essais, description des essais, des montages, des modes de fonctionnement, des critères de susceptibilité de l'équipement,
editing of test procedures, test description, montages, ways of use, criteria of equipment susceptibility

elle voit à la rédaction de procédures, à l’exécution de jugements, à la préparation des mémoires de frais, aux résumés d’interrogatoires ainsi qu’au recouvrement.
she drafts procedures, oversees judgment enforcements, prepares bill of costs, and oversees interrogation summaries and recovery.