人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la voie d'amour ne se termine jamais mes chers.
the pathway of love never ends dearest ones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le véritable amour ne se termine jamais
true love never ends
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
notre histoire d'amour ne finit jamais
a true love story never ends
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
une vraie histoire d'amour ne finit jamais.
a true love story never ends.
最終更新： 2019-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
apprendre ne se termine jamais
seminars – learning never ends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'histoire ne se termine pas là.
the story does not end there.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'histoire ne se termine pas là !
the story doesn't end there however.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais l'histoire ne se termine pas là.
but history does not end there.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
elle interrompt ou ne se termine jamais.
she interrupts or never ends.
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
une priorité permanente ne se termine jamais.
an ongoing priority never ends.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'histoire des grands lacs ne se termine pas là.
the story of the great lakes does not end here.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fête ne se termine jamais avec les meilleurs amis
party never ends with the best friends
最終更新： 2023-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne s’interrompt ni ne se termine jamais.
- no, no, just not that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur twitter, la perspective d'avoir plus de suiveurs ne se termine jamais.
from doha, qatar, sylvia ayman has made up her mind:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il me disait que cet amour ne se répéterait jamais.
so it was the research, particularly the photos, that got to me sometimes; not the writing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ligne d'en-tête ne se termine jamais par un point-virgule («;»).
the header row never ends on a ‘;’.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 10
品質：
参照：
mais l'histoire ne se termine pas sur cette fin merveilleuse un peu enfantine.
but the story does not end on this marvelous, yet somewhat childlike, note.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon conte de fées préféré est notre histoire d'amour
my everything
最終更新： 2024-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiritualite, culture, mon dieu, que cela ne se termine jamais, avec le dr
culture, my god, it never ends, with dr. inon shavtiel, caesarea, a marvel of the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
encore une fois ... un chapitre distinct du livre, qui ne se termine jamais.
again … a separate chapter and the book is never ending.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：