プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1 758 à mendefera;
1,758 from mendefera;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
milieu rural 1 758
in rural areas 1 758
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
brésil 1,62 1,62 9,851 0,324 1 758 320 1 438
brazil 1.62 1.62 9.851 0.324 1 758 320 1 438
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
serbie-et-monténégro 0,019 0,2757 0,0038 1 798 40 1 758 1 758 3 516
serbia and montenegro 0.019 0.2757 0.0038 1 798 40 1 758 1 758 3 516
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
namibie 2 609 851 - - 76 1 682 1 758
namibia 2 609 851 - - 76 1 682 1 758
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
total général 18 353 16 595 (1 758) (9,6)
grand total 18 353 16 595 (1 758) (9.6)
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
a titre d'exemple, 1 758 procédures écrites ont été engagées en 1989.
by contrast, once the main lines of policy have been agreed, the commission normal ly
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la villa doit son nom à son importante bibliothèque de papyrus, contenant non moins de 1 758 rouleaux.
the villa was named for its extensive papyrus library of 1,758 scrolls.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la réalisation de ce projet concerne actuellement 13 247 villages, 12 071 sanghas et 1 758 107 femmes de 61 districts de 9 États.
the scheme is currently being implemented in 9 states spread over 61 districts, covering 13,247 villages, 12,071 sanghas and 1,758,107 women.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
les débarquements de poisson ont atteint 1 758 t soit une baisse de 0,3 % par rapport à 1997-98.
1,758t of fish were harvested. landings are down by 0.3% from 1997-98.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
néanmoins, en 1750, des ouvriers mirent au jour la villa des papyri, avec sa magnifique bibliothèque riche de 1 758 manuscrits et sa collection de statues de bronze.
nevertheless, in 1750, the workers happened upon the villa of the papyri with its magnificent library of 1,758 manuscripts and its collection of bronze statues.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
une consultation publique de 12 semaines, clture le 1er juin, a permis de recueillir 1 758 rponses, dont 975 de citoyens individuels et 783 d'organisations.
a 12-week public consultation, concluded on 1 june, receiving 1,758 replies, with 975 responses from individual citizens and 783 from organisations.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
68 160 comptes d'opérations de change – réserves internationales détenues dans le compte du fonds des changes – virement des bénéfices 1 758 068 1 394 534
68,160 foreign exchange accounts—international reserves held in the exchange fund account—transfer of profit 1,758,068 1,394,534
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
Équivalents temps plein 1 842 1 758 1 744 1 700 1,842 1,758 1,744 1,700 * ce montant reflète les prévisions les plus justes du total des dépenses prévues nettes à la fin de l'exercice courant.
full time equivalents 1,842 1,758 1,744 1,700 * reflects the best forecast of total planned spending to the end of the fiscal year.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
41 598 comptes en devises étrangères – réserves internationales détenues dans le compte du fonds des changes – transfert des profits 2 386 397 1 758 068
41,598 foreign exchange accounts-international reserves held in the exchange fund account-transfer of profit 2,386,397 1,758,068
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: