検索ワード: 1 brin de thym (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

1 brin de thym

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

1 branche de thym,

英語

1 branch of thyme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

miel de thym

英語

thyme honey

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

brin de tabac

英語

tobacco strand

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

du brin de chaîne

英語

of the chain strand

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

, un brin de retour

英語

, a returning side

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'huile de thym

英語

thyme oil

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

brin de coulée continue

英語

continuous-cast strand

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

décorer de thym si désiré.

英語

garnish with thyme, if desired.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'huile de thym blanc

英語

thyme oil white

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

garnir de persil et de thym.

英語

garnish with parsley and thyme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles végétales/ huile de thym

英語

plant oils/thyme oil

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cassures double-brin de l'adn

英語

break, double-strand dna

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

huile de thym/l'huile de thym

英語

thyme oil

最終更新: 2019-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

garnir de thym ou de menthe et servir.

英語

garnish with thyme or mint and serve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

multiples variétés de thym toutes aussi aromatiques.

英語

the many varieties of thyme are all just as fragrant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ou devant un rocher garni de fleurs de thym,

英語

or just under a rock of flowers of thym,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

saupoudrer de thym frais et arroser de crème 15 %.

英語

sprinkle fresh thyme and pour the 15% cream.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

huiles végétales/huile de thym (notifiée comme répulsif)

英語

plant oils/thyme oil notified as repellent;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mouiller avec le bouillon et ajouter le brin de thym, laisser mijoter de 4 à 5 minutes pour réduire de nouveau d'un tiers.

英語

moisten with broth and add the sprig of thyme, simmer for 4-5 minutes to reduce by one third again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

thymus serpyllum l.: absolue de (thym) serpolet (à feuilles étroites);

英語

thymus serpyllum l.:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,460,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK