検索ワード: 1 les définitions de la performance (フランス語 - 英語)

les débuts de ma peinture
the beginnings of my painting

proposer des définitions de la violence à lâ égard des femmes.
provide definitions of violence against women.

la nature et les détails de la plainte 5.
nature and details of the complaint 5.

par exemple, les définitions suivantes sont légales:
for example, the following definitions are legal.

les délais?)
time limitations?)

les définitions présentées plus bas proviennent de nombreuses sources gouvernementales et non gouvernementales.
the definitions below have been compiled through numerous governmental and non-governmental sources.

jeter les dés
roll the dice

les définitions suivantes s’appliquent aux présentes règles.
• approval and review definitions definitions 1.

& jeter les dés
& roll dice

les définitions de gorgias, sont d'ailleurs très proches de celles des théologiens.
the definitions of gorgias , are also very close to those of theologians.

le guide de saisie des données du iscf contient les définitions de chacun des champs du modèle.
the definitions of each field can be found in the fcsi input guide.

• les débours de petite caisse, par exemple :
• disbursing petty cash, for example:

voir l'appendice pour d'autres définitions de "livre blanc".
see appendix for other definitions of "white paper".

• renseignement concernant les dépenses
• expenditure information

quelles sont les dépenses admissibles?
• competitions what expenses are eligible?

annexe 1 définitions les définitions suivantes s'appliquent aux fins du program d'aide aux publications (pap) :
annex 1 definitions for the purpose of the publications assistance program (pap), the following definitions apply:

◦ la personne qui peut autoriser les débours
◦ who can authorize disbursements

l’annexe 1 de l’accord renferme les définitions de termes clés : règlement technique, norme et procédures d’évaluation de la conformité.
annex 1 of the agreement defines key terms, such as technical regulations, standards and conformity assessment procedures.

définition de sociétés affiliéesune définition de sociétés affiliées a été ajoutée à la 4e partie du guide.
a definition of affiliated companies has been added to part 1v of the guide.

• quelles sont les définitions de sels de voirie et de voirie lorsqu’il s’agit d’un centre d’achats?
• what are the definitions of road salt and road for purposes of covering a mall?