検索ワード: 10 cl de lait how much by cup (フランス語 - 英語)

50 cl de lait,)
50 cl of milk,)

10 cl de creme
4cl 5 cl, 10 cl bottles

- 10 cl de jus de pomme
- 10 cl of apple juice

chaque jour, les élèves reçoivent 20 cl de lait.
each day, pupils received 20 centilitres of milk.

ce dispositif permet, par exemple d'introduire 10 cl ou 20 cl de liquide dans le récipient.
this device allows, for instance, to introduce 10 cl or 20 cl of liquid into the receptacle.

pour 20 cl de béchamel :15 cl de lait, 50 g de beurre, 20 g de farine, sel, poivre.
for 20 cl of béchamel sauce": 15 cl of milk, 50 g of butter, 20 g of flour, salt and pepper.

ce programme comprend la distribution quotidienne de 200 cl de lait pasteurisé aux élèves du cycle préscolaire et des six premières années de l'enseignement de base fréquentant les établissements situés dans les zones pauvres du pays;
involves the distribution of 200 cc of pasteurized milk a day to students of pre—school age and in the first six years of primary education in schools in poor areas of the country;

dès que les champignons sont cuits, versez l'eau, la préparation du verre d'eau (le bouillon) et 10 cl de crème.
as soon as the mushrooms are cooked, pour the water, the beef stock and 10 cl of cream.

on pourra, en choisissant judicieusement la surface de contact de la pastille, adopter l'unité de mesure suivante : dans une quantité de 10 cl de vin, une seconde de contact équivaut à une année de potentiel de vieillissement.
by judiciously choosing the contact surface of the drop, it will be possible to adopt the following measuring unit: in a quantity of 10 cl of wine, one second of contact is equivalent to one year of ageing potential.

l'invention a également pour objet de proposer un tel doseur, robinet doseur et appareil de dosage qui puissent par exemple doser des quantités entre 0,1 ml et 10 cl de liquide avec une précision inférieure à 10 % - notamment de l'ordre de 2 % - pour des cadences pouvant varier de 0 à 120 000 contenants à l'heure.
the invention also seeks to provide such a metering-out device, metering-out valve, or apparatus for metering out that can be used, for example, for metering out quantities of liquid in the range 0.1 ml to 10 cl with an error of less than 10%, and in particular of about 2%, at rates that may lie in the range 0 to 120,000 containers per hour.