検索ワード: 16h10 (フランス語 - 英語)

16h10
16.10

16h10(ay663)
16.10(ay 663)

16h10-16h40 café
16:10 - 16:40 coffee/tea

06/04/2006, 16h10
06/12/2008, 02h06

16h10 - 16h40 pause café
16:10- 16:40 coffee break

le 27 septembre 2011 à 16h10
september 27, 2011 at 4:10 pm

la séance est levée à 16h10.
the meeting rose at 4.10 p.m.

(la séance est levée à 16h10)
(the sitting was closed at 16.10)

arrive à toronto à 16h10 le 1er janvier
arrives in toronto at 4:10pm on january 1

bonjour, il est 16h10 à kinshasa ce 12/11/2016
hello, it is 13h42 in kinshasa 12/11/2016

les deux survivants ont été évacués du lieu de l'accident vers 16h10.
the two survivors were evacuated from the accident site at approximately1610.

16h10 réunion avec david cameron, député, leader de l'opposition
16:10 - meeting with rt hon david cameron mp, leader of the opposition

tokugawa yoshinobu meurt le 21 novembre 1913 à 16h10, il sera enterré au cimetière yanaka de tokyo.
tokugawa yoshinobu died on november 21, 1913 at 4:10 pm and he is buried in yanaka cemetery, tokyo.

le pilote a déposé un plan de vol vfr, a quitté kindersley à 14h5 et est arrivé à yorkton à 16h10.
the pilot filed a vfr flight plan, departed kindersley at 1405 and arrived at yorkton at 1610.

les équipes ont terminé leur travail vers 16h10 et se sont mises en route vers le lieu de rendez-vous convenu.
the teams finished work at about 1610 and started to travel to the agreed pickup site.

16h10 - le premier ministre stephen harper participera à une cérémonie d'illumination de la menorah pour célébrer la première nuit de hanoukka.
4:10 p.m. - prime minister stephen harper will take part in a menorah lighting ceremony to celebrate the first night of chanukah.

(la séance, suspendue à 16h10 dans l'attente de la déclaration de la présidence en exercice du conseil, est reprise à 16h30)
(the sitting was suspended at 4.10 p.m. and resumed at 4.30 p.m., pending the beginning of the statement by the presidency-in-office of the council)

Équipe canada rentrera au canada le dimanche 13 novembre. elle arrivera à calgary, alberta, à bord du vol ac845 à 16h10 et se remettra à l’entraînement le mardi 15 novembre.
team canada will travel back to canada on sunday, november 13th arriving in calgary, ab on flight ac845 at 4:10pm (mountain time) and will resume training on tuesday, november 15th.

délai de dépôt des amendements: 29 juin 2005 à 12 heures ***** la séance, suspendue à 16h10, reprend à 17h07 sous la présidence de m. giles chichester, président.
deadline for tabling amendments: 29 june 2005 at 12.00 ***** the meeting adjourned at 16.10 and resumed at 17.07 with giles chichester, chairman, in the chair.

◦ - m. alain lacabarats, président de chambre, cour d'appel de paris, président du ccje 15h50 l'organisation du travail d’un juge • - m. claudio viazzi, juge, président de section du tribunal de gênes 16h10 gestion active des affaires par le tribunal selon les réformes woolf et dans le règlement de procédure civile de l’angleterre et du pays de galles
• - mr alain lacabarats, président de chambre, court of appeal of paris, chairman of the ccje 3.50 the organisation of a judge’s work - mr claudio viazzi, judge, president of section, court of genova 4.10 active case management by the court in the woolf reforms and in the cpr for england and wales