プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2. rien que toi
2. respect
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2 films sinon rien!!!
2 films sinon rien!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2 d par pièce 3 d par pièce rien
8d. per piece 8d. per piece 2d. per piece 3d. per piece nil 2s.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rien à faire 2.
nothing to do 2.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2 ne touchez à rien - signalez tout objet suspect.
2 do not touch anything - report any suspect objects.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2. rien dans le présent article ne vise à faire obstacle:
2 nothing in this article is intended to interfere with:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
14. rien de rien (2:19)
14. rien de rien (2:19)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rien/aucune raison, 2 pour cent
none/no reason, 2 percent
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 (ne sait rien du tout) 2 3 4
1 (know nothing at all) 2
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. - rien à signaler 2. - non examiné
1.- nothing to report 2.- not examined 3.- rare 4.- frequent
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rien n’est tout à fait vrai.[2] »
nothing is totally true.”[2]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
date préimprimée, ne rien inscrire. colonne 2 à 4:
columns 1 and 26: - date - preprinted - no entries needed.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
rien n’a été communiqué (documents exemptés) 2
nothing disclosed (exempt) 2
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lorsque le coefficient est représenté sous forme binaire signée en complément à 2, rien ne change si c'est un nombre positif.
when the coefficient is represented in signed 2's complement binary form nothing changes if it is a positive number.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
2. rien dans la présente convention ne saurait être interprété comme permettant que la valeur totale des biens confisqués soit supérieure à la somme fixée par la décision de confiscation.
2 nothing in this convention shall be so interpreted as to permit the total value of the confiscation to exceed the amount of the sum of money specified in the confiscation order.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• besoin du niveau interorganismes groupe de discussion : jeunes 1. école 2. rien à faire 3. drogues et alcool
• in your opinion, what are the three most important concerns currently being expressed by young people in your community?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2 rien dans cette politique n’empêche le tribunal de prendre les mesures appropriées pour assurer la sécurité de son personnel et de ses décideurs et empêcher tout comportement abusif à leur endroit.
2 nothing in this policy prevents the tribunal from taking appropriate steps in matters involving the security of, or abusive behaviour towards, tribunal staff or adjudicators.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pendant la phase d'enfoncement du bouton 2, rien ne se passe au niveau du mécanisme d'ouverture de l'aérosol 14.
during the phase of pushing in the button 2 , nothing happens with regard to the mechanism for opening the aerosol 14 .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
en dépendant entièrement, «elles ne peuvent rien dire» (2).
because of this total dependence, ‘their tongues are tied’ (2).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
13. no regrets (non, je ne regrette rien) (2:28)
13. no regrets (non, je ne regrette rien) (2:28)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: