検索ワード: 2 translations possibles (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

2 translations possibles

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

l'ensemble de ces translations possibles peut en fait être représenté par un "vecteur de translation".

英語

all of these possible translations may, in fact, be represented by a “translation vector”.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

glutchangetomenuentry(2, "translation on", 2);

英語

glutchangetomenuentry(2, "translation on", 2);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il suffit dans ce cas d'essayer toutes les translations possibles, de calculer la somme s des différences de luminance des couples de points de l'image en ne gardant comme coordonnées d'origine que celles pour lesquelles la somme s est maximale.

英語

in this case it is sufficient to try all the possible translations, to calculate the sum s of the luminance differences of the pairs of points of the image, retaining as origin co-ordinates only those for which the sum s is a maximum.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sgddn 1655-2, translation of official correspondence, tucker à letellier, le 4 août 1977.

英語

ndrms, 1655-2, translation of official correspondence, tucker to letellier, 4 august 1977.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on note que la liaison articulaire de type sphérique de la prothèse de disque 1 constitue une liaison à 5 degrés de liberté entre la plaque supérieure 2 et la plaque inférieure 3, à savoir : • 3 rotations, • 2 translations.

英語

[0042] it may be noted that the articular connection of the ball-joint type of the disk prosthesis 1 constitutes a connection with 5 degrees of freedom between the upper plate 2 and the lower plate 3 , namely: [0043] 3 rotations, [0044] 2 translations.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sgddn 1655-2, translation — advertising and pr material, note de service de a. ross harvey à mclaws, en juillet 1977.

英語

ndrms, 1655-2, translation —advertising and pr material, memorandum from a. ross harvey to mclaws, july 1977.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,410,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK