検索ワード: 4) le produit présenté (フランス語 - 英語)

produit présenté en préemballage
prepackaged product

Étape 4 : le produit fini
4th step: the finished product

votre produit, présenté intelligemment
your product, presented in a smart way

4 le produit a été édulcoré;
4 the product has been sweetened;

produit présenté en couronnes enroulées à chaud
product presented in hot winded reels

on observera que le produit présenté en figure 8 est un modèle sans petite seconde.
it will be noted that the product shown in fig. 8 is a model without a small seconds hand.

un support d'affiche au sommet du chevalet permet de désigner le produit présenté.
a label support (5) at the apex of the frame allows the displayed product to be identified.

le produit présente une stabilité multicouche aux uv.
the product has multi-layering uv stability.

ne pas utiliser si le produit présente un aspect trouble.
do not use if cloudy.

le produit présente une dispersibilité dans l'eau de 65%.
the product exhibited a dispersibility in water of 65%.

le produit présente en particulier une viscosité de 2,5 à 50 mpas
the agent preferably has a viscosity of 2.5 to 50 mpas

ce produit présente de nombreux avantages.
this substance offers many advantages.

caractÉristiques du produit prÉsentÉs par l'emea
member statesv -swedenuk -united kingdomuk -united kingdommarketing authorisation holder

le produit présente également plusieurs icônes d'activation (7a-g).
moreover, on the product there are a number of activation icons (7a-g).

pour le produit présenté au consommateur final sous la spécification «criblé», cette mention alternative n’est pas admise.
for produce presented to the final consumer under the specification «screened», this alternative reference is not allowed.

utiliser immédiatement après préparation ne pas utiliser si le produit présente un aspect trouble.
use immediately after preparation.do not use if cloudy.

transférer la suspension dans le solvant (ne pas utiliser si le produit présente un aspect trouble).
transfer the suspension into the diluent (do not use if cloudy).

elle est facultative à moins que le fabricant ne prétende que le produit présente un avantage nutritionnel.
this nom is voluntary unless a claim of nutritional benefit about the product is made.

les facteurs suivants pourraient être pris en compte pour déterminer si le produit présente un risque inacceptable :
the following factors would be considered to determine whether the product represents an undue risk:

après frittage à 1500°c, 2 heures, le produit présente une densité de 98%.
after sintering at 1500° c. for 2 hours, the product has a density of 98%.