プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a consommer de preference avant le
to consume preferably before
最終更新: 2015-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
a consommer de préférence avant le
найкраще до кінця
最終更新: 2022-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
a consommer de préférence avant fin
best before the end
最終更新: 2023-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
À consommer de préférence avant le …
À consommer de préférence avant le …
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
参照:
a consommer de preference dans les 3 ans
to be consumed preferably before end
最終更新: 2023-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
a consommer de décembre à mars.
enjoy them between december and march
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"À consommer de préférence avant le" et indication de la date (facultatif).
the national legislation of a number of countries requires the explicit declaration of the name and address.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bordure, de preference plinthe.
edging, preferably a skirting-board.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
— "À consommer de préférence avant le " et indication de la date (facultatif).
- "best before " followed by the date (optional)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
les usagers de drogues illicites pourront simplement se mettre a consommer de l’alcool.
other tests (not connected to drug testing) could be performed on urine provided for drug testing, identifying conditions that the subject doesnot want to disclose (diabetes or pregnancy, for example) or does not even know about. the substitution effect.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
procede de preparation de produits alimentaires solides lyophilises tres nutritifs et prets a consommer, ayant de preference des formes geometriques predeterminees, et produits ainsi prepares
a process for preparing lyophilized foodstruffs in the solid state and having preferably predetermined geometrical shapes, of high nutritional value and ready to use, and the products so obtained
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
a consommé de l'alcool ou des médicaments dans les 72heures précédent le décollage.
has consumed alcohol or drugs within the 72hour period prior to take-off.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de preferences
generalized system of preferences
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
systeme generalise de preferences
generalized system of preferences
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 7
品質:
参照:
il ne saura pas qu' il a consommé de la nourriture génétiquement modifiée.
never will it dawn on him that he has eaten gm food.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
mention > suivie de la date facultative.
"best before " followed by the date (optional)
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
> et indication de la date (facultatif);
- "best before " followed by the date (optional);
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 57
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
− > et indication de la date (facultatif).
- "best by end date " (optional).
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
date d'expiration > (facultatif).
- expiration date (best before) optional.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています