人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a l'autre bout de thus, sortait lentement,
of thus, as the same time, sorrowing went
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la responsabilitÉ sociale est l'autre bout de l'usine
corporate culture is also social ethics
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a l' autre bout de monde, ou en bas de ché toi
in another world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-- À l'autre bout de la ville.
"at the other end of the town."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est à l'autre bout de la terre,
c'est à l'autre bout de la terre,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a l'autre bout de l'échelle, on connaît l'anecdote du député qui avoua
on the other hand, there was a pm
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a l'autre bout de l'échelle, des baisses du revenu sont prévues pour la grèce
at the other end of the scale, income falls are predicted for greece (-2.1%), the
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a l'autre bout de l'éventail, il y a eu quelques commentaires soutenant les manifestants.
fasting or praying or any other religious rite are private matters and the state has no business dealing with.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
et à l'autre bout de l'échelle, le nombre de milliardaires augmente.
et à l'autre bout de l'échelle, le nombre de milliardaires augmente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a l'autre bout de l'échelle, les danois, les luxembourgeois et les néerlandais sont ceux qui présentent les niveaux de satisfaction les plus élevés.
at the other end of the scale, the inhabitants of denmark, luxembourg and the netherlands have the highest levels of contentment.