プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il a arrosé le sol.
he watered the soil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qui a préparé le sol?
who prepared the soil?
最終更新： 2013-04-05
使用頻度： 1
品質：
machine a ameublir le sol
aerating apparatus
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a) le sol est mal drainé;
(a) soil drainage is poor;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
batiment a chauffage par le sol
floor-heating building
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
dispositif destine a travailler le sol
device for working soil
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
les emballages ne peuvent etre entreposes a meme le sol ;
packaging must not be stored on the floor ;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
le sol a disparu.
the land just blew away.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ) l'air, le sol et l'eau;
air, land and water;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
appareil mobile destine a travailler le sol
mobile soil cultivation appliance
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 1
品質：
instrument permettant de deplacer une recolte se trouvant a meme le sol
an implement for displacing crop lying on the soil
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
"le sol a tremblé violemment.
"the vehicle is completely under the overpass," he said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la mere empatait elle meme le petit
the mother impressed even the little one
最終更新： 2022-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositif electronique encapsule a meme le substrat par injection et moulage
injection molding encapsulation for an electronic device directly onto a substrate
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
wickham aborda lui-meme le sujet.
mr. wickham began the subject himself.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne doit pas etre mesuree a meme le courant d ' air froid .
it may not be measured directly in the cold air flow .
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
le sol n’a produit aucun fruit.
the third soil did not bring forth any fruit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
manchon de protection pour dispositif de perfusion intraveineuses monte a meme le patient
patient mounted i/v protector apparatus
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
procede et appareil de commande d'un signal au moyen de bornes commutables a meme le circuit
method and apparatus for driving a signal using switchable on-die termination
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
de meme le 9 dicembre, quand 50 pélerins ont donné leur sang.
it was also like that on december 9 when about 50 pilgrims donated blood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：